V soboto in nedeljo sta potekali dve tekmi na Japonskem, v Sapporu. Tekmi sta bili zelo uspešni za naše skakalce! :-)
There were two competitions in Sapporo - Japan this weekend and were very successful for Slovenain ski jumpers!
Najprej smo v petek spremljali kvalifikacije. Zmagal je Avstrijec Andreas Kofler, drugi je bil naš Tomaž Naglič in tretji je bil Nemec Danny Queck.
There was a qualification round on Friday. Austrian Andreas Kofler won, Slovenian Tomaž Naglič was second and German Danny Queck was third.
|Source. Andreas Kofler.|
First individual competition was on Saturday. Peter Prevc won the competition and got a jellow jersey. Second was also our Jernej Damjan and third Noriaki Kasai from Japan.
|Source. Jernej Damjan, Peter Prevc, Noriaki Kasai.|
Also other our ski jumpers did great. Robert Kranjec was 4., Nejc Dežman 7., Tomaž Naglič 12., Robert Hrgota 18. and Jurij Tepeš 29.
|Source. Nejc Dežman.|
Second competition was on Sunday and it was all Slovenian day. Jernej Damjan won first time in his carrer! Peter Prevc was second and Robert Kranjec third!
|Source. Peter Prevc, Jernej Damjan, Robert Kranjec.|
Nejc Dežman was 9., Tomaž Naglič 18., Jurij Tepeš 31. and Robert Hrgota 34.
|Source. Slovenian ski jumpers.|