ponedeljek, 20. oktober 2014

Vegi tortilje alla Mateja D. // Veggie tortillas alla Mateja D.

Moja sposobnost kuhanja se je s testenin na 100 načinov (ki so v bistvu vsi z enakimi sestavinami), lazanje in riža razširila na še dve jedi! Bravo jaz! :) Ko se študentska leta zaključujejo (iiin jih je že konec) in vidiš, da se res ne izplača ves čas jesti zunaj, hkrati pa se naveličaš ogromnih porcij in vedno iste hrane v določenih restavracijah, ti mogoče celo pade na pamet kaj novega. In hitrega. Ker se mi res ne da veliko časa preživljat v kuhinji. Mehiška vedno paše, zato so nastale te tortilje. Super bo, če ne boste s sirom pretiravale tako kot jaz … :P 
My cooking abilities went from pasta, lasagne and rice to two more dishes! Go me! :) When you stop being a student and you see that it's really not worth eating out, you get bored of too big portions and the same food all the time in a few restaurants, you maybe try to make something new. And fast. Because I really don't like to spend my time in the kitchen. Mexican is always a great idea and I decided to make tortillas. It'd be awesome if you won't add too much cheese, like I did … :P

Kaj potrebujete? 
- Karkoli, kar od zelenjave najdete v hladilniku, je mogoče v njem že skoraj en dan predolgo in bi pogojno pasalo skupaj. Jaz sem tokrat uporabila šampinjone, kumaro, papriko, paradižnik in fižol. Dodala sem še rukolo, ki je super tudi popečena skupaj z ostalimi sestavinami.
- Salso: rdečo in sirovo.
- Sir. 
- Tortilje, valda.
What do you need?
- Any vegetables you find in the fridge that are maybe there almost a day too long and would possibly be good together. I used mushrooms, cucumber, pepper, tomato and beans. I also added rucola, which is even better if you stir-fry it with the other vegetables. 
- Salsa: red and cheese.
- Cheese.
- Tortillas, of course.




sobota, 18. oktober 2014

Instagrammin' #1

Na Instagramu sva! No, ena od naju, ampak glede na to, kako me je zasvojilo, je ena čisto dovolj. :P Lahko nama sledite na @mustvarjata in pustite svoje ime v komentarju, da nisva slučajno koga zgrešili! :) 
We're on Instagram! Well, one of us is and if I think about how it got me addicted, one of us is more than enough. :P You're more than welcome to follow us @mustvarjata and feel free to leave your username in the comments to make sure I didn't miss you there! :) 

Kaj sem objavila do zdaj?
What have I posted by now?

Hrano, seveda! 
Rumove kroglice, ki sem jih kradla mami. - Noro dobra ajdova skutna pita z Oopsi.si. - Tu pa tam sem zdrava in si privoščim kak smuti. - Tale čokoladica je iz čokoladnice Dobnik in je odlična! - (Brezalkoholni) koktejl iz Opera bara. - Moja rojstnodnevna torta po receptu Nothing Fancy Really. - Včasih tudi sama kaj skuham. - Najboljša stran Lendave je to, da je takoj za mejo v Murskem Središču picerija Vuri. - Tole je bila pa enkrat večerja. 
Food, of course! 
Rum balls I was stealing from my mom. - Awesomely good buckwheat pie from Oopsi.si. - I'm actually healthy here and there and I drink a smoothie. - This is the awesomest chocolate ever! - (Alcohol-free) cocktail from Opera bar. - My birthday cake made by recipe from Nothing Fancy Really. - I even cook sometimes. - The best thing about occasionally living in Lendava is the fact that right by the border with Croatia there's an awesome pizza place Vuri. - And this was a dinner one evening.



Mat lip glossi, o katerih lahko objavo preberete TU. - Moj rojstnodnevni makeup. - Najljubša Sleek Garden of Eden.
Matte lip glosses, you can read more about them HERE. - My birthday makeup. - Favourite Sleek Garden of Eden.

ponedeljek, 13. oktober 2014

Ocena Sigma rokavice za čiščenje čopičev // 2X Sigma Brush Cleaning Glove review

2X Sigma Spa Brush Cleaning Glove in the box

Še pred dvema mesecema sem si želela, da bi bila bogata in bi najela asistenta, ki bi opral vse moje čopiče. Res imam preveč čopičev. Če me kdo vpraša, bom to še vedno zanikala, ampak jih je preveč. In nimam dovolj motivacije, da bi jih umivala. Potem sem pa naletela na mini Sigma rokavičko za čiščenje čopičev. In joooj mi je bila všeč! Tako zelo, da sem kupila svoj prvi Sigma izdelek - 2x Sigma Spa Brush Cleaning Glove rokavico za čiščenje čopičev. Do zdaj sem jo uporabila že nekajkrat in lahko končno napišem oceno. Beri dalje. 
Two months ago I wished I was rich so I could hire an assistant to wash all my brushes. I honestly have too many brushes. If anyone asks if I said that I'll still deny it. But I have. And I don't have enough motivation to wash them. But then I stumbled upon a mini Sigma Brush Cleaning Glove. Oooh I loved it! I loved it so much I invested into my own first Sigma product ever - their 2x Sigma Spa Brush Cleaning Glove. I tried it for a few times now so I can tell you what I think and if it's worth buying it. Just read on.

sreda, 08. oktober 2014

Primerjava mat lip glossov // Comparison of matte lip glosses

Za tako objavo sem dobila prošnjo že par mesecev nazaj! Ampak zdaj imam še več mat lip glossov in bo še boljša. :P Se vidi, da imam rada mat lip glosse? ;) Navadnih lip glossov v bistvu niti ne nosim, ker res ne maram, kako se mi lasje lepijo nanje. Pa še preveč bleščeči in prosojni se mi zdijo zame. Bolj so lip glossi mat, bolj sem srečna! V tokratni objavi je pet različnih znamk mat lip glossov, ki jih imam v zbirki. Ne bi rekla, da so vsi mat lip glossi. Zame so to samo tekoči lip glossi, ki se posušijo v mat. Ostali so zame bolj stopljene šminke, oziroma, kot so jim pravili pri Essence, "kreme za ustnice". Se mi zdi kar razlika med njimi.
I've been asked to do this post a long time ago! But now I have even more matte lip glosses so it'll be even better. :P Can you guess I really like matte lip glosses? ;) I don't wear or own lots of regular lip glosses. I hate how my hair stick to them. And I feel they're too shiny and sheer for me. Just give me matte lip glosses and I'm happy! The more matte and dry the better! So here are five different brands I own. I wouldn't say they're all matte lip glosses. To me those are only liquid lip glosses that dry matte. And the others are more melted lipsticks to me - or, as Essence called them, lip creams. There's quite a bit of a difference between them.


Matte lip glosses from my collection


Evo jih, zvezde tokratne objave:
So here they are, the stars of today's post: 
Lime Crime Velvetine in Red Velvet.
Rimmel London Apocalips in Orange-ology.
Sleek Matte Me in Fandango Purple.
Essence Stay Matt in Smooth Berry.
Makeup Revolution Salvation Velvet Laquer in Keep Flying for You.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...