Aaaaaaah!

Ne, naslov ni pomota. :P Približno to se je dogajalo v moji glavi, ko mi je Karmen dala tole za darilo. Darilo je bilo za novo leto. Pozna sem, ampak preprosto ne morem mimo teh fotk. :) 
Nope, the title is not a mistake. :P That's what went on in my head when Karmen gave me this. It was a New Year's gift. I'm late but I just can't not show you these. :)

Mislim, kot da bi mi brala misli! Vse je super, ampak sploh lonček je popoln za mojo jutranjo dozo kave.

I mean, like she could read my mind! Everything is awesome, but this mug is perfect for my morning coffee dose. 

NOTD: Olympics

Olimpijskih iger je skoooraj konec. Moji nohti so še pa vedno navdušeni nad vsemi uspehi vseh naših športnikov! Kapo dol - lak gor! :) 
The Olympics are almost over. But my nails are still enthusiastic over all of the success of our teams! :)

Beauty UK Olympic Bronze + Essence glitters + Barry M Silver Foil. 

Sochi 17. 2. 2014 - winter olympic games

Za nami je še zadnja skakalna preizkušnja smučarjev skakalcev na teh olimpijskih igrah. Ogledali smo si lahko še ekipno tekmo, ki je potekala na veliki skakalnici.
Behind us it is the last competition for ski jumpers in these Olympics. We were watching a team competition, which was held on the large hill.

Source. Austria, Germany, Japan

Sochi 15. 2. 2014 - winter olympic games

 

V soboto, 15. 2., smo lahko spremljali drugo tekmo v smučarskih skokih na zimskih olimpijskih igrah. Tokrat na veliki skakalnici.  

On Saturday, 15. 2., we witnessed another match in ski jumping at the Winter Olympics. This time on the large hill.

Source. Sochi.

Sochi 9. 2. 2014 - winter olympic games

 

Pa je za nami! Prva tekma v smučarskih skokih na zimskih olimpijskih igrah. Tekma je potekala na mali skakalnici. 
It is behind us! First competition in ski jumping on winter olympic games. The competition was on normall hill. 

Source. Sochi.

Lime Crime Velvetine

Če me ne bi zaustavila viroza, bi bilo tole objavljeno že prejšnji teden. Ampak zdaj mi že uspe bedet kaj več kot 6 ur. In ne ležim cel dan, bravo jaz! :)

If I didn't get a virus and lay in bed for a few days, this would be written a week ago. But now I finally manage to stay awake for more than 6 hours, yay me. :)

Lime Crime Velvetinčki so nekaj najboljšega na tem svetu! Ampak moje mnenje ni bilo takšno že od začetka …

Lime Crime Velvetines are one of the best things on this planet! But I didn't think so from the beginning … 

The new one and the old one

Willingen 1. & 2. 2.

Zadnji dve tekmi pred olimpijskimi igrami sta potekali v Nemčiji - Willingen. 
Last two competitions before the Olympic games were in Germany - Willingen. 

Source. Willingen.