Lady queen products: part 1

S spletne trgovine Lady Queen sem prejela v testiranje tri izdelke:
From a website Lady Queen I got this products to test: 

NOTD: Roza oktober

Ko je Gejba s Parokeets predlagala, da tudi slovenske blogerke stopimo skupaj in opozorimo na roza oktober, ni bilo treba dvakrat pomisliti, a bi ali ne bi. ;) 

Hej, sem vsaj končno spet nekaj ustvarila na svojih nohtih - zadnje tedne so bili ves čas kar natur, pa še za dobro stvar gre. Torej, v luči opozarjanja na roza oktober, mesec boja proti raku dojk, je tukaj moja roza manikura.

NOTD: Hearts (step by step)

Po dveh tednih geliš laka, sem se ga že malce naveličala, zato sem se odločila, da je danes čas za ustvarjanje. Tole je moja današnja manikura:  
After two weeks with gelish nails, I got a little bored, so I decided that today is the time to create. This is my today's manicure:

NOTD: Green & Silver

Se še spomnite zlatih in srebrnih kamenčkov, ki sem jih prejela s spletne strani Lady Queen? 
Do you remember the gold and silver studs that I have received from the website Lady Queen?

Metal studs

NOTD: New Born Pretty Store plates!

Pred časom so naju presenetili z Born Pretty Store in nama poslali super zbirko 10 novih šablon za vzorčke! 

A while ago Born Pretty Store totally surprised us and sent us this awesome collection of 10 of their new stamping plates! 

Najprej - poglejte lepo embalažo! Čisto preprost karton, ampak je tako lepo oblikovan in krasno shrani šablone. 

First of all - look at the pretty packaging! It's a simple paper pocket, but so beautifully designed and stores the plates perfectly. 

NOTD: Golden butterfly

Danes mi je uspelo preizkusiti še drugi izdelek, ki sem ga prejela s spletne strani Lady Queen. 
Today I tried the second product that I got from the web page Lady Queen.

Lady Queen

NOTD: Metal studs

V četrtek sem po pošti prejela paketek iz spletne strani Lady Queen. Bila sem res vesela, saj novi izdelki pomenijo novo ustvarjanje. :-) 
On Thursday I received a package from the website Lady Queen. I was really happy because the new products represent a new creation. :-)

Metal studs

NOTD: Shiny flower

Včeraj sem imela nekaj časa in "gole" nohte, pa sem začela ustvarjati :-) 
Yesterday I had some free time and "naked" nails, so I started creating :-)

4 ever young & Off to Miami

NOTD: Mermaids

Drug dodatek za nohte, ki sem ga prejela iz spletne strani Born Pretty Store so te luškane, zlate morske deklice. 
Another add-on nails that I received from web page Born Pretty Store were these cute, golden mermaids.
Ob pogledu nanje sem se takoj spomnila na moje potepanje po Danski, skoraj tri leta nazaj. Aaaaah, super spomini! 
At the sight of it, I immediately remembered my trip to Denmark, almost three years ago. Aaaah, great memories!

NOTD: It`s all about purple

Ah, a veš tisti super občutek, ko te v nabiralniku čaka pošta iz Born Pretty Store? Božanski, ane? Prejela sem štiri izdelke, danes pa se bom posvetila tem čudovitim, pisanim kamenčkom.
Ah, you know that great feeling when get a package from Born Pretty Store? Divine, right? I have received four products, but today I will focus on this beautiful, colorful rhinestones.

NOTD: French kiss

Spet sem malce ustvarjala. To sem si želela že nekaj časa narediti, pa so me vedno prehitele druge ideje. :-D
Again, I'm a little creative. That's what I wanted to do for some time, but I was always overtaken by other ideas. :-D

Kiko 419 & P2: French kiss

NOTD: Be Berry Now

Tokrat sem združila luštne spomladanske odtenke in nekaj bleščic. :-D 
This time I joined cute spring shades and some glitter. :-D

Karl Says Tres Chic & Be Berry now

Nohti nohti nohti // Nails nails nails

Juhuuu, spet so prispele dobrote z Born Pretty Store! 

Yaaay, I reaceived a cute package from Born Pretty Store! 

Čisto prvi so mi padli v oči tile srčki in preizkusila sem jih že v prvih nekaj dneh. Najdete jih TUKAJ (#16760) in so na voljo v različnih barvah, ampak beli so super praktični! Srčki so plastični, ampak dokaj na ozko odrezani, tako da niso moteči - niso pa upogljivi. Brez problema jih lahko uporabljate tudi kot okrasek za telefon ali kaj podobnega. 

The first thing that caught my eye were these little hearts and I tried them as soon as I could. You can find them HERE (#16760) and you get them in different colours, but the white ones are super practical! The hearts are made of plastic, you can't really bend them but they're still comfortable. You can also use them to decorate the phone, by the way.

NOTD: Catrice: Inner Purple Of Trust

Še en nov Catrice lakec :-) 
Another new Catrice nail polish. :-)

Catrice: Inner Purple Of Trust

Catrice: Inner Purple Of Trust

NOTD: Catrice: Greencard to Surreality

Še en Catrice lakec iz omejene kolekcije, ki mi je padel v oči, tako da sem ga morala kupiti. :-D 
Another Catrice nail polish from a limited collection that I saw and just had to buy. :-D

Catrice: Greencard to Surreality

NOTD: Catrice: Lilas Bleus

Catrice mat lak za nohte: Rock-O-Co: Lilas Bleus. 
Catrice matt nail polish: Rock-O-Co: Lilas Bleus.

Catrice: Lilas Bleus

NOTD: Catrice: Madame De Pinkadour

Nekaj časa, sem imela geliš nohte, sedaj pa je res bil že čas za "navaden" lak. :-)

Catrice: Madame De Pinkadour

For some time now I had gelish nails but now it really is time for "ordinary" lacquer. :-)

Catrice: Madame De Pinkadour

NOTD: Purple rain

Sicer tale fotografija ni bila posneta danes, ampak ker vam nisem še pokazala moje najnovejše geliš manikure ....
This photo was not taken today, but since I did`t even show you my latest Gelis manicure ....

Bolje pozno kot nikoli ane? :-) 
Better late than never right? :-)

Prvi swap // My First Swap

Ooooojla! Par tednov je bilo res noro zaposlenih (ne samo zaradi gledanja serij) in tale objava je pozna. Ampak bolje pozno kot nikoli! 
Novembrski prvi swap! Še vedno sem polna navdušenja! :)) Moji madžarski sodelavki Eszter sem poslala vzorček mojega najljubšega Revlon Colorstay in ji je bil všeč. Ker ga je tam očitno težje dobiti, sem ji rekla, da ji ga pošljem, potem pa sva prišli do ideje za swap! Super je bilo iskat izdelke zanjo in raziskovati, česa pri njih nimajo, pa je na voljo pri nas. In v zadnjem času sem toliko nakupovala prek spleta, da sploh nisem vedela, kaj vse imamo v drogerijah! 
Potem pa je prišel swap dan in najboljši paket ever:
Hellooo everybody! It's been busy few weeks (not just with watching tv) and this post is really late. But hey, better late than never!  
I did my first swap in November! Swaps are freaking exciting! :)) I sent a sample of my favourite Revlon Colorstay to my awesome Hungarian co-worker Eszter a while ago and she loved it. Apparently it's pretty hard to get there so I said I'd send it to her. And then we came to an idea for a swap! I can't even tell you how exciting it was to search for products to send her and research which brands we have that they don't. And heck, I've been shopping online for so long, I didn't even know what we have in drugstores!
And then the swap day came omg! And I received the awesomest package ever: 

NOTD: Lady in Red

Rdeče ustnice in rdeči nohtki. A je lahko še kaj lepšega? :-)
Red lips and red nails. Is there anything cutter? :-)

Lady in Red & Smooth Operator.