"THREE" nail challenge (Day 4) Favourite Song

"THREE" nail challenge

Smo že v drugem delu izziva! 

And we are in the second part of the challenge! 

Včeraj sem bila še zmedena na katero od najljubših pesmi naj naredim manikuro. Če jih je pa toooliko! Ampak ko sem še enkrat pogledala vse videe, sem se odločila za tole: 

Yesterday I was still confused to which of my favourite songs should I do the manicure. There are sooo many! But I went through all the videos again and I decided for this one: 

Vse te barveee! Moja glavna inspiracija pa je bila še gospa v rdeči obleki. 
All those colouuurs! But my main inspiration was also the lady in the red dress. 

Sicer sem želela, da bi vse skupaj izpadlo malenkost drugače, ampak so me laki res hecali in po dveh urah igranja z watermarble tehniko sem imela vsega dovolj (khm, pa lak mi je stopil v glavo - kako zdržijo punce v salonih celodnevno lakiranje?!) in sem končala! Nastalo je to:

I planned the watermarble part a bit differently, but after two hours of getting high on nail polish (seriously, I started feeling funny, how can the ladies in salons do manicures the whole day?!) I ended it. This is what came out of it: 

Elle me dit manicure

Uporabila sem tri nove e.l.f.-ove lakce, ki sem jih dobila v njihovi nagradni igri (Coral Dream, Flirty Fuchsia in Smokin Hot), Barry M Black, Catrice Coolibri Twist of Lemon in Essence Soul Sista Mojito Green.

I used three new e.l.f. polishes I got from their giveaway (Coral Dream, Flirty Fuchsia in Smokin Hot), Barry M Black, Catrice Coolibri Twist of Lemon in Essence Soul Sista Mojito Green.

Elle me dit manicure

Elle me dit manicure

Ni tisto, kar sem načrtovala, je pa zabavna in barvasta kot pesem! 

Not what I planned but it's fun and colourful just like the song! 

Now DANCE DANCE DANCE! 

Poglejte, kaj so naredile ostale: 

See what the other girls did: 

Mateji ustvarjata

Purple Glitters
Mimi's Vanity Box
Nailing Nail Art
All Stars Could Be Brighter
Moonchild
Taya (Starts later)
Beauty By Shortylegs
Deja (A bit differently)
Imagination In Colour
Krystalmer
Colourful Bottle
Nail Crazy
The Nail Buff
Beauty By Suzi
Gin Shivers
Ina - Hysteria of Decay
aydii* - Girl With Pink Lipstick*
Nails By Tinks
Natalsie - Cats-n-nails
citygirl907 Beautiful Living blog
Manicura de Fantasia (Starts later)