Mateji ustvarjata: "THREE" nail challenge (Day 7) Soft

petek, 21. september 2012

"THREE" nail challenge (Day 7) Soft

Taka manikura se mi je vedno zdela kot barvasti mehki oblački in danes je pravi dan, da sem jo poskusila ustvariti tudi sama.

This kind of manicure always seemed to me like colourful soft clouds and I guess today is the perfect day to try it myself.

Soft manicure

Uporabila sem Beauty UK Frozen Kingdom, Barry M Peach Melba, Essence Marble Mania Peaches, Essence Soul Sista James's Favorite Brown in Essence Soul Sista Mojito Green.

I used Beauty UK Frozen Kingdom, Barry M Peach Melba, Essence Marble Mania Peaches, Essence Soul Sista James's Favorite Brown and Essence Soul Sista Mojito Green.

Soft manicure

Pripravila sem vse lake, čopič (za te zadeve je bil žrtvovan Essence eyeliner čopič iz Natventuriste), Afroditin aceton in plastično posodico. Najprej sem nanesla podlak, nato 2 plasti Beauty UK Frozen Kingdom, še 2 plasti nadlaka, počakala, da se posuši (bolj ali manj, ker nisem ravno potrpežljiva ;)), nato pa sem nanašala barve na vsak noht posebej. Nanesla sem kapljico laka, čopič pomočila v aceton in kapljico zabrisala ter potapkala še drugje po površini nohta. Malce boljšo razlago lahko vidite TU ali pa v videu, pri meni je razlika v tem, da sem malo bolj packala in da sem uporabljala drugačen čopič. Na koncu sem nanesla še eno plast nadlaka.

I put all the polishes on the table, took a brush (I sacrificed my Essence Eyeliner Natventurista brush for stuff like that), nail polish remover and a plastic cup. I started with one coat of base polish, 2 coats of Beauty UK's Frozen Kingdom, 2 coats of top polish and then I waited for all of that to dry (more or less, I'm not really a patient person ;)). Then I put colours on nail by nail. I put a drop of polish on the nail, dipped the brush in polish remover and just kind of smudged the drop around and tapped the brush through whole nail. There's a better explanation in the video, just that I used a bit different brush and I've done that for the first time so it looks a bit different maybe. I ended with one coat of top polish.