Prikaz objav z oznako giveaway. Pokaži vse objave
Prikaz objav z oznako giveaway. Pokaži vse objave

četrtek, 28. januar 2016

Makeup Revolution adventni koledar

Že kot otrok sem oboževala čas okrog božica, predvsem zaradi čokoladic, ki so se skrivale v adventnem koledarju.



Ker pa je od takrat preteklo že kar nekaj let, sem si letos privoščila malce drugačen adventni koledar. Kupila sem si Makeup Revolution adventni koledar.



torek, 24. marec 2015

Planica 2015



Tako, pa je za nami. Zame najboljši vikend v celem letu! Govorim namreč o vikendu, ki sem ga preživela v Planici! 
So it is over. For me the best weekend in whole year! I'm talking about the weekend that I spent in Planica!

Planica (Saturday)

Tudi letos sva si z Matejo ogledali tekmi s pomočjo Zavarovalnice Triglav, ki nama je že tretje leto podarila karte za ogled tekem. Tokrat sva jih dobili za tekmi v soboto in nedeljo! Seveda se Zavarovalnici Triglav najlepše zahvaljujeva in upava, da se zavedajo, kakšno veselje nama pripravijo, ko nama uredijo karte! Resno, kot da bi majhen otrok izvedel, da je božič malo prej!

Planica (Saturday) - cute Union dragon

This year we once again went to Planica with the help of Triglav Group insurance agency. They gave us tickets to see the competitions third year in a row. This time we've got them for Saturday and Sunday! Of course we are very grateful to Triglav Group and hope that they are aware of what joy they give us when they prepare us the tickets! Seriously, it's as if a little child would get the news that Christmas came early.

Mateja K. in Planica :)

sreda, 22. oktober 2014

Vse najboljše za naju! // Happy Birthday to us!

JA! Najina obletnica je! Stari sva tri leta! Jupiiii! :D In imava presenečenje! Tri presenečenja!
YES! It's our blogoversary! We're three years old! Woooo! :D And we have a surprise! Three of them! 

Res je lahko pasti v bloganje. V treh letih sva včasih blogali vsak dan, pa potem kakšen mesec komaj kaj, zdaj nama je pa končno uspelo ujeti urnik! Saj sva potrebovali le tri leta. Ne obljubljava, da se ga bova držali, se bova pa potrudili! :)
It's really easy to fall into the blogging world. In these three years we sometimes blogged everyday, then came a month when we barely blogged and now we finally have sort of a schedule! It only took us three years. We can't promise we'll stick to it but we'll try! :) 

Kaj se je dogajalo v zadnjem letu? :)
Skupaj sva šli v Planico, kuhali in pekli sva, blebetali in hribarili.
Tudi lepe nohte sva imeli! Samo poglejte te Minnie miška nohte in srčkaste nohte! 
Ocenili sva cel kup izdelkov - všeč vam je bila ocena Afroditinih izdelkov in primerjava mat lip glossov. 
In začeli sva objavljati na Instagramu!
What was going on in the last year? :) 
We went to Planica together, we cooked and baked, we babbled and we hiked. 
We had pretty nails! Just look at the Minnie Mouse and hearts manis! 
And we reviewed a bunch of products - you really liked the Afrodita skincare review and comparison of matte lip glosses. 
And we started posting on Instagram! 

Kaj pa naju čaka v naslednjem letu? Kdo bi vedel! Če imate kaj idej, kaj bi rade videle, pa le povejte! :) Najprej pa - začnimo novo leto z nagradno igro! Oooo imava presenečenj do konca tedna. ;)
What's waiting for you in the next year? Who knows! But if you have some ideas, we'll be happy to hear them! :) But first - let's start a new year with a giveaway! Oooh we have some surprises prepared by the end of the week. ;) 

Ker sva stari tri leta, morajo biti tri nagradne igre! Normalno! Prva se začne tu. :) Nagrada je ekstra luštna Sleek paleta Garden of Eden z Ličila.si, ki sva jo ocenili TUKAJ. 
Since we're three years old, there should be three giveaways! Duh! The first one starts here. :) And the prize is this extra lovely Sleek Garden of Eden palette from Ličila.si that we reviewed HERE. 





Nujno morate pustiti le email in nama slediti na Bloglovin' - vse ostalo je prostovoljno, ampak poveča možnosti za zmago. ;) Nagradna igra je odprta za vse.
You only have to leave us your e-mail and follow us on Bloglovin' - everything else isn't mandatory, but it'll increase your chances of winning! ;) Giveaway is open internationally.

a Rafflecopter giveaway

Pa ne pozabite jutri pogledat na najin Facebook profil za posebno nagrado tam in v petek na najin Instagram za še eno posebno nagrado. ;) Vse tri nagradne igre se bodo končale 31. 10. :) 
And don't forget to check our Facebook page tomorrow to see a special giveaway there and check our Instagram account on Friday to see another giveaway! ;) All three giveaways end on 31. 10. :)

ponedeljek, 9. junij 2014

Makeup Revolution Week: everything in one place

Na koncu se spodobi malo pogledati nazaj, sploh če se je teden razvlekel v mesec, kajne? ;) Kaj vse sem vam torej pokazala v Makeup Revolution tednu? (Kliknite na fotke, da vas pripeljejo do objav.)
In the end it's only suitable to look back, especially if the "week" has gone into a "month", right? ;) So what did I show you in Makeup Revolution week? (Click on the photos to see posts.)

1. dan: Iconic 3 paletka
Day 1: Iconic 3 palette



sreda, 8. januar 2014

Pa smo tu! // Here we are!

Jupi, nama je le uspelo malce osvežit blog! Cel kup stvari bi še naredili, ampak se jih morava najprej naučit naredit, tako da bo trajalo še nekaj časa, da polepšava še kakšno malenkost tu in tam. Je pa tole dober začetek in sva zaradi te prenove polni zagona. :) 
Yay, we managed to slightly change the blog! There's a bunch of things we'd still like to do, but we have to learn how, so it'll take time to change some little things into cuter ones. But this is a good start and we're really full of enthusiasm and ideas. :)

Zelo bova veseli še kakšnih predlogov. Še posebej pa javite, če je kakšna stvar moteča! 
We'll be really happy to hear some suggestions. And make sure to tell us if something bothers you!

Ampak, saj vsi vemo, zakaj smo tu … Da razglasiva zmagovalko giveawaya, seveda! In to je … 
But we all, of course, know why we're here … To announce the giveaway winner! And that is ...


Čestitke! ;) 
Congrats! ;) 

Pošlji nama svoje podatke na dve.mateji@yahoo.com ;)
Send us you data to dve.mateji@yahoo.com ;)

Druge pa hitro na Facebook - je še ena nagradica na voljo. :P
All the others - go quickly on Facebook. There's one mini giveaway there! :P

sobota, 28. december 2013

New beginnings giveaway


Iskreno. Tale giveaway bi se moral že zdavnaj zaključiti. Ampak nisva imeli časa, da ga spraviva na blog in urediva še vse ostalo. In *vstavite približno 50 izgovorov, ki jih res nočete slišati in sploh nimajo veze z ničimer*. 
To be honest. This giveaway should be closed by now. But we just didn't have time to put it together and be done with all the things it comes with. Also *insert 50 other excuses you really don't want to hear about and have no meaning*. 

Kakorkoli, imava veliko novico! No, veliko za naju. Mogoče ste opazile, da sva bili zadnje tedne (khm, mesece) precej odsotni. *Spet vstavi milijon izgovorov*. Ampak nama je bloganje všeč in res ne bi radi vsega kar zaključili. Zato sva se raje odločili za svež začetek. Kdaj je bolj primeren čas kot za novo leto!
Anyways, we have big news. Well, big for us at least! As you might have noticed in the last few weeks (*cough*months*cough*) we weren't here as much as we wanted. *Again, insert a gazillion excuses here*. But we really like blogging and we don't want to just end everything. So we've decided for a fresh start. New year is the right time for that! 

Prenovili bova blog. Najverjetneje bova tudi spremenili ime. Ampak še vedno boste vedele, da sva to midve. ;) Tole ime je namreč še iz časov, ko sva bili prepričani, da bova pisali samo v slovenščini. In res nama gre že na živce tole ozadje, ki bi moralo ostati na blogu le 2 tedna. Ki sta se razvlekla v več kot eno leto.
We're going to refresh the blog. There will probably be a name change. But you'll still know it's us. ;) This name is from the times we were sure we'll only write in Slovene. And we're very much sick of this layout that was just supposed to be here for 2 weeks. It stretched into more than a year. 

Tole je torej giveaway za nove začetke! Trajal bo tako dolgo, kolikor bova potrebovali za prenovo bloga. Ampak to ne bo eno leto. :D Recimo, da en teden. Giveaway je v bistvu podkupnina, da boste potrpežljive, če bo v tem času kaj izgledalo čudno ali pa ne bo delalo, ker pravzaprav nimava pojma, kako sploh uresničiti vse ideje. :)) 
So this is a new beginnings giveaway! It'll last as long as it'll take us to change the blog. It won't last for a year though. :D Lets say a week. And the giveaway is actually a bribe for you to stay patient if things won't work as they should from the beginning, because we actually don't know anything about customising the blog. :)) 

Vse dolgočasne podrobnosti so zapisane v pravilih. Ampak le na hitro: 
- Slediti nama morate prek GFC-ja. 
Vse ostalo je neobvezno. Bova pa zelo veseli, če pustite kakšen komentar. :)
You have all the boring details in the "Terms and conditions" part. Just quick rules:
- You have to be our GFC follower (GFC is back, yay!).
Everything else in not mandatory. But we'll be very happy if you'll write a comment. :) 

a Rafflecopter giveaway

U, ja, nagrade! 
- BH Tropical Matte paletka
- MUA Matte Peachy Keen šminka
- verižica
Oh, and what's the prize! 
- BH Tropical Matte palette
- MUA Matte Peachy Keen lipstick
- a necklace


If you wonder how the palette looks like. ;)

Dve paletki sva dobili z Ličila.si, ostalo pa sva kupili zdaj ali pa nekaj časa nazaj, ampak je vse popolnoma neuporabljeno. :) Aja, od kod govorim v množini, če je pa tule samo ena paletka? Všečkajte in sledite nama še na Facebooku. Mogoče še tam čaka kakšen mini giveaway v naslednjem tednu! ;)
We got two palettes from Ličila.si and we bought other stuff now or a while ago but nothing has ever been used. :) Oh, why am I talking about two palettes, if there's only one? Like & follow us on our Facebook page. There might be more mini giveaways there in the next week too. ;)

četrtek, 2. maj 2013

Crazy Rumors lip balm

Na ličila.si sem našla tanajbolj luštne balzame s tanajbolj kul vonji! Malo sem navdušena, ker so mi res všeč in kar naenkrat se jih je kar nekaj znašlo v moji zbirki. Kar je čisto okej, ker imajo rok uporabe vsaj eno leto po odprtju. Samo mini namig: splača se prebrati do konca. 
I found the cutest possible lip balms ever that are super awesomely scented! I'm a bit too excited, but I really like them. And suddenly I have a bunch of them. Which is fine, because they last for at least a year after you open them. Just a tiny clue: you should read this till the end. 

Najprej - grozno luštni so: 
First - they are awesomely cute:

Hello cute lip balm!

Ja, vem, to ne bi bilo dovolj. Na srečo so tudi super negovalni - ustnice super negujejo in zmehčajo, zdržijo po več ur, hkrati pa ne zmastijo ustnic. Sploh poleti mi premastni balzami niso všeč, tile so pa odlični tudi za pod šminke. Po drugi strani pa so dovolj negovalni, da se bodo dobro obnesli tudi pozimi (meni namreč takoj razpokajo ustnice in pred temi balazmi so mi delovali samo Alverde, tile so mi pa še bolj všeč). 
Yes, I know, that's not enough. Luckily they are really moisturising and they make lips super soft. They are long lasting (hours!), but they don't make lips greasy. I don't like too greasy balms in the summer but these are perfect even under lipsticks. They are moisturising enough to use them in the winter (my lips get super dry and before these lip balms I could only use Alverde but I think I like these more).

ponedeljek, 25. marec 2013

Second-hand giveaway

Giveaway time! 

Brskali sva po najinih predalih in policah in našli kup kozmetike in nakita, ki ga ne uporabljava več. Lepih stvari se pa ne meče proč, zato sva se odločila, da jih podariva! 
We've been going through our drawers and shelves and found a bunch of make-up and jewellery we only used a few times but don't anymore. But you can't throw pretty things away, oh no! So we're giving it to you! 

Tri nagradice (vsaka pa dobi še čisto novo e.l.f. presenečenje):
There are three prizes (and each gets a new e.l.f. surprise):


- e.l.f. Brightening Eye Shadow Butternut
- Beauty UK Purple blusher
- Manhattan Violet eye shadow
- Coastal Scents mini kabuki brush
- Essence white nail art pen
- black eye pencil
- Essence Urban Messages It Peace
- Essence Spicy
- Essence Tint It Turn to Lucky
- lots of jewellery
- a new e.l.f. surprise



- Konad Pastel Blue
- Beauty UK pink polish from Wild Child
- Catrice Poison Me, Poison You
- Beauty UK Glitz & Glam set palette
- e.l.f. Innocence blusher
- Essence Blossoms Naive lip gloss
- Avon brown kajalstick
- lots of jewellery
- a new e.l.f. surprise



- Catrice Big City Life Sydney palette
- Beauty UK red polish from Wild Child
- Beauty UK blue polish from Wild Child
- Essence Vampire's Love True Love
- e.l.f. Shimmering Facial Whip Persimmon
- e.l.f. Studio Single Eye Shadow Butter Cream
- random pink-violet lipstick
- lots of jewellery
- a new e.l.f. surprise



1. Moraš nama slediti prek GFC-ja in pustiti svoj e-mail, da te lahko kontaktirava, ko zmagaš.
2. Vse ostalo je neobvezno.
3. Lahko zapišeš zaporedje daril (na prvem mestu tisto, ki si ga želiš najbolj, tistih, ki si jih ne želiš, pa ne rabiš vključiti), ne moreva pa obljubiti, da bova zaporedje upoštevali.
4. Če si najina redna bralka, imaš več možnosti, da zmagaš. Dodaš lahko tri različne linke do objav, ki si jih komentirala do 25. marca (razen objave o najinem giveawayu za 1. obletnico). 

1. You have to be our GFC follower and you have to leave an e-mail address so we'll be able to contact you when you win. 
2. All the other entries are optional. 
3. You can write which gifts you want in order (and leave out the prize you don't want), but we can't promise you'll get the one you write first. But we will try to consider your wishes.
4. And if you read our blog regularly, you have more chances to win. You can add three different links to three different posts you commented on till March 25th but it can't be a link to the post with our 1st blogoversary giveaway.

KONČAN//ENDED

Če imaš kakršno koli vprašanje, nama lahko pišeš v komentarjih ali na mail, več pa lahko tudi prebereš v pogojih na dnu Rafflecopterja.
If you have any questions, please ask here or write us an e-mail and you can read more in Terms & Conditions at the bottom of Rafflecopter.

Srečno! :)
Good luck! :) 

petek, 8. februar 2013

Blebetanje // Babbling #5

Moj teden v eni sliki:
My week in one picture:


Se spomnite, ko sem rekla, da se bom maščevala Mateji K. za zavijanje stvari, ki mi jih je poslala? No, prišel je čas!
Remember how I said I'm gonna get back at Mateja K. for wrapping up things she sent me? Well, now was the time!

nedelja, 28. oktober 2012

Nekaj linkov in IDEJA! // Some links and an IDEA!


Pa dajmo deliti nekaj linkov! Na konec pa pokukajte, da vidite, česa sva se spomnili.
Lets share some links! and don't forget to check the end of this post to see what we've come up with.

Za najin giveaway že veste, ane? Do 12. novembra imate čas, ne pozabite pa na to, da nama morate obvezno javno slediti prek GFC in oddati svoj mail - oboje! Trenutno pa ima še nekaj drugih blogerk giveawaye.
You already know about our giveaway, right? You have till 12nd November to participate but don't forget - you have to follow us by GFC publicly and leave an e-mail, both is mandatory. Some other bloggers have giveaways too right now.

Our giveaway

Taya podarja Essence kremo za roke - tisto najlepše dišečo.
Taya is giving away the best smelling Essence hand cream.

Taya's Essence hand cream  giveaway

Ker je Deja presegla 100 sledilcev na blogu, je organizirala giveaway. Leeeepe zadeve. 
Deja organized a giveaway when she reached 100 followers. Niiiice stuff. 

Deja's giveaway

Summer oddaja parfume!
Summer is giving away perfumes!

Summer's giveaway

Maja pa za 2. blogov rojstni dan oddaja kar tri luštne paketke! 
And Maja is giving away three cute sets for her 2nd blogoversary!

Maja's giveaway

Če še katera organizira givaway, lahko pusti povezavo v komentarju. 
If any of you are having a giveaway, feel free to leave the link in comments. 

Čeprav mi še ni uspelo dokončati Four Elements izziva, sem se priključila novemu, ker mi trenutno zelo ustreza, da ni nikakršnih datumov. Se bom trudila objavljati vsaj enkrat na teden, ampak ne obljubim, da mi bo uspelo. Več o izzivu izveste (in se mu pridružite) TU.
Though I haven't managed to end the Four Elements challenge yet I joined a new one. What's great about it is that there are really no dates. I'll try to post once a week but I can't promise you that. You can find out more about the challenge (and join it) HERE.

The BATTLE Nail Polish Challenge

Če še niste videle, Mateji nisva več sami. Pridružila se nama je Urša, ki bo blogala naravnost iz Anglije. Več o tem najdete TUKAJ.
If you didn't know yet, we're not alone anymore. Urša joined us and she will blog straight form England. You can find our more about that HERE.


Moja prijateljica Janja se je odločila postati blogerka. Njene uhane lahko dobite v najinem giveawayu, njen blog pa najdete TUKAJ. Nima še veliko sledilcev in vsakega novega bo zelo vesela. 
My friend Janja decided to start blogging. You can win her earrings in our giveaway and you can find her blog HERE. She doesn't have many followers yet so she be will really happy for each new follower. 

Janjin ustvarjalni svet

Za konec pa še ena ideja! Britanske blogerke imajo "združenje" (kako bi se drugače to imenovalo?) in vsak teden objavijo nekaj povezav do objav, tukaj najdete primer, ker sploh ne znam opisati. Obstaja še več takih zadev in prišlo mi je na misel, da bi se še slovenske blogerke združile in naredile nekaj podobnega. Vsaka blogerka, ki bi se temu pridružila, bi npr. vsak teden predlagala eno objavo s svojega bloga, ki bi jo vključile med linke in tako bi se nas še več spoznalo med sabo in redno bi lahko spremljale, kaj ustvarjamo. Če ste za, se javite v komentarjih in lahko stvari stečejo. Če pa kaj takšnega že obstaja, pa prosim za povezavo.
And we have an idea for the end. We thought it would be great for all Slovenian bloggers to get together and have weekly posts with links to Slovenian blog posts (something similar to what British bloggers have) so that we would get to know each other and see what we are creating. Would that be interesting to our foreign readers too? 


sreda, 24. oktober 2012

Purple Glitters nails!

Mateja s Purple Glitters ima giveaway, pri katerem lahko sodelujemo tako, da ustvarimo manikuro, ki opisuje njo. In kaj bi jo boljše opisalo kot vijolične bleščice! Spomnim se, da je rekla, da ima najraje preproste manikure in takšna je tudi ta. Uporabila sem Essence Oh My Glitter, Essence It's Purplicious, na prstancu pa NYX Purple Noir (ker ni sonca, zgleda bolj "noir"), odtisnila pa sem še vzorček s Konad M 75 platke, ki je malce spominja na njen vzorec na bannerju. In evo - Purple Glitters! 
You can participate in giveaway made by Mateja from Purple Glitters, you just have to do a manicure that describes her! And what would be better than purple glitters! I remember she said she likes simple but cute manicures and I tried to do that with this one. I used Essence Oh My Glitter, Essence It's Purplicious and I have NYX Purple Noir on my ring finger (just that it looks more "noir" because of the lack of sun). I added a pattern from Konad M 75 plate and it reminds me of her banner a bit. So here it is - Purple Glitters! 

Purple Glitters mani
Upam, da je Mateji všeč!
Hope Mateja likes it! 



Psst, ne pozabite na najin giveaway!
Psst, don't forget about our giveaway!

ponedeljek, 22. oktober 2012

Vse najboljše za naju! // Happy birthday to us!

A veste, kateri dan je bil danes? Ne veste? A poveva? 
Do you know which day it was today? You don't? Should we tell? 

NAJIN PRVI ROJSTNI DAN!  
OUR FIRST BIRTHDAY! 

No, prvi rojstni dan najinega bloga. 
Well, it's the first birthday of our blog. 

Zelo hitro je minilo tole leto, naučili sva se ogromno, vadili sva angleščino. Nakupili sva veliko, ampak to bi z blogom ali brez njega! Najbolj pa sva veseli, da sva spoznali vse vas! Hvala vsaki (In vsakemu - hmm, je kdaj kje v bližini tega bloga kakšen moški?), ki je kadarkoli oddala komentar, delila najino objavo, fotko ali karkoli drugega, in hvala vsaki, ki je v tem letu obiskala najin blog, kaj prebrala, pa ni uspela pustiti komentarja. Super ste! 
This year went by so fast, we've learned a lot, worked on our English. We bought a lot of stuff, but that'd be the same with the blog or without it. But we're very happy to met all of you! Thanks to each of you (Hey, are any guys ever around here?) who ever commented, shared a post or a picture and thanks to every one that visited the blog but didn't manage to leave a comment. You're all the best! 

KONČANO/ENDED


In ravno zato, ker ste tako super, sva se odločili, da vam pripraviva majhno presenečenje - darila morajo biti! 
Zmagovalka dobi: 
- črno-siv Kleo šal,
- črno Kleo drobižnico,
- e.l.f. šminko Seductive,
- e.l.f. Brightening Eye Color Nymph Dreams,
- Balea balzam za ustnice Lovely Raspberry,
- Catrice Hollywood's Fabulous 40ties The Nude Scene lak,
- Essence Colour & Go Let's Get Lost lak,
- kvačkane uhane, ki jih je izdelala prijateljica Janja. 
Pa mogoče se najde še kakšno presenečenje. ;) 
And just because you're so great, here's a little surprise for you - each birthday should have gifts!
The winner gets: 
- black-grey scarf,
- black coin purse,
- e.l.f. lipstick in Seductive,
- e.l.f. Brightening Eye Color Nymph Dreams,
- Balea lip balm Lovely Raspberry,
- Catrice Hollywood's Fabulous 40ties The Nude Scene nail polish,
- Essence Colour & Go Let's Get Lost nail polish,
- a pair of knitted earrings made by friend Janja.
And we might throw in a little surprise. ;)

Moraš biti najina GFC spremljevalka in moraš pustiti mail, vse ostalo pa ni nujno, prinese pa ti večje možnosti, da zmagaš! 
You have to be our GFC follower and you have to leave your mail, everything else is not mandatory but it gets you more chance to win! 

U, a bi še malo statistike za konec? Tole je najina 195. objava, imava 120 spremljevalcev, skoraj 36.000 ogledov strani in 1349 komentarjev. Najbolj brani objavi pa sta tisti o Essence Fruity kolekciji in o Gadih. 
What about some statistics for the end? This is our 195th post, we have 120 GFC-followers, nearly 36.000 visits and 1349 comments. And two of the most read posts are Essence Fruity and the one about group Gadi.

sreda, 21. december 2011

Giveaway

Giveaway se je torej zaključil. :) 
So the giveaway has ended. :)

Zmagovalko je določil random.org, ki pravi, da je srečnica oseba pod številko .....
The winner was chosen by random.org, and it's a person under the number .....


To pa je ...
And that is ...


Karmen, čestitke, midve ti že piševa mail ;) 
Congratulations Karmen, you'll get an e-mail soon. ;)

četrtek, 1. december 2011

Darilce. Giveaway.

Zaključeno. :) Finished :)

Uganite kaj! Božiček se je predčasno oglasil pri nama in pustil nekaj malega za vas! ;) Le kaj bi to bilo …
Guess what! Santa came for a visit too soon and left a little something for you! ;) What would it be …

Giveaway

torek, 8. november 2011

Giveaway 2 ;)

Očitno je že predčasno božič, objavljam namreč link do še enih darilc. ;) Super in zelo prijazna punca s Portugalske podarja namreč božično darilce, kako do njega, pa izveste na linku: 
I think it's already Christmas since there's a new link to another giveaway. ;) A great and very nice girl from Portugal is giving away a "Christmas gift" and you can find out how to get it here: 

http://tehteh25.blogspot.com/2011/11/sorteio-carta-ao-pai-natalletter-to.html

Navodila so v angleščini, tako da so razumljiva za vse, nagrada pa izgleda takole: 
Instructions are in English, so everyone can understand them, and the gift looks like that: 

Source: http://tehteh25.blogspot.com/2011/11/sorteio-carta-ao-pai-natalletter-to.html
Pa da vidimo, če sem bila dovolj pridna in mi kaj uspe dobiti. :D
Let's see if I was nice enough this year and I can win something. :D

ponedeljek, 7. november 2011

Gone2RehabBRB's Giveaway ;)

Pri Gone2RehabBRB trenutno poteka giveaway lušnih NYX senčk. ;)
Nyx Pearl Mania Giveaway at Gone2RehabBRB! ;)



http://gone2rehabbrb.blogspot.com/2011/09/enter-nxy-giveaway-as-many-times-you.html

Zaenkrat imam samo dva NYX testerja v odtenkih fanta in roza in oba sta super luštna, še posebej pa fanta! :) Lahka za nanašanje, barvi sta lepi, po ličenju pa nista povsod drugje kot pa tam, kjer je njuno mesto. Že s testerji sem zadovoljna, mogoče mi pa uspe kakšen prahec dobiti v tem giveawayu. Če želite sodelovati še ve, skočite na zgornji link. ;)
I only have two NYX testers in fanta and pink and both are super cute, especially fanta! :) They are easy to apply, gorgeous colors, and they are not all around the face after you are finished. I love the testers, but maybe I manage to get an eye shadow in the giveaway. If you'd like to participate, hop to the link above. ;)

Pa moram deliti še dva makeupa, ki sta meni na blogu najbolj všeč. ;)
Oh, and I just have to share two looks I loooove on the blog. ;)
http://gone2rehabbrb.blogspot.com/2011/07/daytime-purple-smokey.html
http://gone2rehabbrb.blogspot.com/2010/12/with-your-eyes-so-bright-wont-you-guide.html

Ko bom velika, se bom tudi jaz znala tako naličiti! :P
When I grow up, I will be able to create something like that! :P


P.S.: Mogoče Božiček kmalu obišče najin blog! ;)
P.S.: Santa might visit our blog soon! ;)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...