Blebetanje // Babbling # 8

Pekla sem cupcake!
I baked cupcakes!

Yummy food!

Zdaj ko sem s hrano pritegnila vašo pozornost, si poglejte pa še tole - prijateljica me je prosila, da objavim, in vse vabi, da pridete. 

Now that I have your attention all the Slovenian readers that might read this post in Englist - check this: 

Ker sem ful pridna in imam končno službo, sem se odločila, da je treba malo zapravljati (haha, kot da nisem že prej!). Okej, jaz temu rečem naložba. Ker dejansko deluje. Pa itak sva se gledala kakšna dva tedna, na koncu sem se pa le odločila, da bo moj! 

I'm a working gal now, so I decided I can spend some money (yeah, like I didn't before!). Okay, I call this investment. It actually works. And we were watching each other for two weeks before I realized I can't live without it!

My new best friend

Danes zjutraj sem se zbudila s takšnimi nohti. Ne, lak ni okrušen. Pomaknil se je navdol. Podlak se mi ni posušil. Pa to je še v redu, nazadnje, ko se mi je to zgodilo, se je lak pomaknil do polovice nohtov. 

I woke up to this today. Nope, that's not chipped polish. It's pushed down. Apparently base polish didn't dry before I went to sleep. But that's fine, the last time this happened to me, the polish was pushed to the half of my nails. 

Na twitterju sem se pogovarjala s Tayo in ugotovila, da še nimam mint laka in ga nujno rabim, če ne bo konec sveta. Zato sem naslednji dan rešila svet:

So I was talking to Taya and I realized I don't have a mint polish yet and I need it or the world would end. I saved the world the next day:

Ko smo že pri koncu sveta ... Tole je bila najbrž najboljša fora za prvi april kadarkoli! Lanska, ampak ni pomembno.

And talking of the world's end ... This was probably the best April fool's joke EVER! Last year's but that's not important.

Mimogrede ... GIVEAWAY!
Also ... GIVEAWAY!