sobota, 01. november 2014

Zima prihaja // Winter is Coming

Ja - jaz sem ena od čudakinj, ki obožujemo zimo in sneg. :) In sem že en teden v toplem božičnem puloverju z Rudolfom. In že približno en mesec komaj čakam, da odprejo drsališče, da se lahko grem drsat. Kje je še december! Zdaj se pa še ena stvar, ki se je lahko veselim decembra - Essence limited edition kolekcija, ki me je po dolgem času navdušila. Priznam, dobili so me na embalaži. :D
Yes - I'm one of the weirdoes that love winter and snow. :) And I'm in my Christmas sweater with Rudolph for a week now. And for about a month now I can't wait to get the ice skating rank here again so I can go ice skating! Oh where's December! And now here's another thing I'm looking forward to - Essence trend edition collection that got me all excited after quite some time. I admit it, they got me with the packaging. :D 



Sneg! V Mountain Calling kolekciji bo tale luštna paletka, ki jo bom preskočila, ker jih imam že preveč (a nisem razumna no!):
Snow! This cute palette is a part of the Mountain Calling collection, but I'll skip it, because I have too many eyeshadow palettes (look at the reasonable me!):

Essence Mountain Calling Meet Me @ the Ski Lodge 

Svetlo modra senčka sicer izgleda res prekrasno! 
The light blue shadow looks gorgeous though! 


Potem sta tu dve 2 v 1 kajal črtali in ko vidim modro (Today is Fun Day), si res želim, da bi mi modra barva pristajala. Rjavo-zeleno (We Love Winter Holidays) izgleda pa pravo zame! :)
Then there're two 2 in 1 kajal pencils and the blue one (Today is Fun Day) makes me wish blue would suit me. The brown and green one (We Love Winter Holidays) looks promising for me! :) 

Essence Mountain Calling 2 in 1 kajal pencils


Še štirje laki za nohte! Eden je čisto bel, kar vedno pride prav! Ampak najbolj mi pade v oči zelen. Odtenki so:
There're going to be four nail polishes! One is totally white which is always good to have in the collection! But I mostly like dark green one. They come in:

01 Today is Fun Day, 02 We Love Winter Holidays!, 03 Let's Climb Mount Beauty, 04 Snow Alert!.


Essence Mountain Calling nail polishes


Potem pa cel kup izdelkov, ki jih res komaj čakam! Nadlak Snow Alert!, ki naj bi ustvaril efekt snega in snežink.
And then there's a whole bunch of products I'm really looking forward to! Top coat in Snow Alert! is supposed to make snow and snowflakes effect. 

Essence Mountain Calling top coat Snow Alert!


Pa dva balzama za ustnice, en prozoren s šimrom (Snow Alert) in en rdeč (Let's Climb Mount Beauty) - jaz se veselim rdečega. 
And two lip balms, one translucent with shimmer (Snow Alert) and on red (Let's Climb Mount Beauty) - I think I'll like the red.

Essence Mountain Calling lip balms


Krema za roke! Čeprav si nakupim zaloge za celo leto vsakič konec leta, ko izdajo nove v omejeni izdaji, krem za roke ni nikoli preveč. :P Sploh ne takih v lepi embalaži, ki naj bi bile še zelo negovalne!
Hand balm! I always get a years supply when they start selling the ones at the end of the year, but you can never have too many hand creams. :P Especially the ones in cute packaging that are supposed to be great for dry hands!

Essence Mountain Calling hand balm Meet Me @ the Ski Lodge


Kremno rdečilo! S temi kremnimi, ki na koncu izgledajo pudrasti, me vedno zasvojijo. Dosti bolj so mi všeč kot blushi v kamnu. Tale izgleda sicer preveč rdeč, ampak počakajmo, da pride v drogerije. :) 
Cream blush! The always get me with these cream to powder blushes. I really prefer them to the powdery ones. This one looks a bit too red, but let's wait for it to come to the drugstores. :)

Essence Mountain Calling Let's Climb Mount Beauty cream to powder blush


Pa prosojni puder! Preveč lušten izgleda, da bi ga začela uporabljat.
Just look at this translucent powder! It looks so cute it'll be hard to start using it! 

Essence Mountain Calling translucent powder Snow Alert!


Ne vem, kako je pri vas, ampak luštnih nogavic ni nikoli preveč. :D
And I don't know about you, but I always need more cute socks! :D 

Essence Mountain Calling Meet Me @ the Ski Lodge socks


Mislim, da bodo z mano domov odšli krema za roke, nadlak (če ne bo samo navaden bleščičasti), prosojen puder, mogoče pa še kakšen balzam za ustnice in rdečilo. :) Česa se ve najbolj veselite? 
Kolekcija pride v drogerije v decembru.
I think I'll definitely get hand balm, top coat (if it won't just have regular glitters), translucent powder and I'll see about the lip balm and the blush. :) What are you looking forward to mostly? 
The trend edition comes in drugstores in December.




5 komentarjev:

  1. Ta kolekcija je prekrasna! Defenitivno bom kupila paletko in lake ;)

    OdgovoriIzbriši
  2. I can't wait for winter to come... And this collection with it :D I'll probably start saving up for everything! :)

    OdgovoriIzbriši
  3. OMG I want the hand balm and the socks really bad now!!!!

    xoxo

    OdgovoriIzbriši
  4. uuuu Komaj čakam, paletko že vidim kako bo moja:):):)

    OdgovoriIzbriši

Hvala za komentar! Z veseljem ga bova prebrali. :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...