NOTD: Golden heart

Kljub temu, da mi je moja zadnja manikura odlično zdržala (nedelja - petek, pa se lak še kar ni okrušil), je bil čas, za novo ustvarjanje. 

NOTD: Golden heart

Najljubši v 2013 // 2013 favourites

Tale bo dolga. Samo toliko, da se pripravite! 

This is gonna be a long one. Just so you're ready! 

Cel kup izdelkov je, ki so mi bili res všeč v lanskem letu in sem jih ogromno uporabljala.

I have a bunch of products I really liked last year and used them quite a lot. 

Torej, kje začeti! :)

Sooo, where shall we start! :) 

My 2013 favourites

Po treh tednih // After three weeks ...

... brez laka na mojih nohtih, sem se danes ponovno "opogumila" in ga nanesla.
... without nail polish on my nails I find some courage and put it on again. 

Ugotovila sem namreč, da imam izredno slabe nohte, zato sem jim privoščila malo počitka. 
I found out that I have very bad nails, so I decided to take some "rest" with nail polish.

Uma, Beauty UK

Barry M - Cobalt Blue

V soboto sem bila na poroki svoje sestrične. Imela sem modro oblekico in srebrn nakit in že dober mesec prej tuhtala, kaj bom naredila s svojimi nohti. :-)
On Saturday I went on my cousin wedding. I had blue dress and silver jewellery and for about one month I was trying to figure it out what to do with my nails. :-)

Barry M Cobalt Blue

"THREE" nail challenge (Day 6) Favourite Emotion

"THREE" nail challenge

Še zadnja od najljubših! 

Here's the last of favourites! 

"THREE" nail challenge (Day 3) Futuristic

"THREE" nail challenge

Evo, moj pogled na prihodnost. Zgleda, da je "Jaz, robot" vplival name - črna, siva (srebrna) in bela. Da ne bo prihodnost preveč dolgočasna, pa še malo bleščic! 

So here's my view on the future. I guess "I, Robot" influenced me - black, grey (silver) and white. And just because I don't want the future to be boring, I added some glitters! 

"THREE" nail challenge (Day 2) Ultra Modern

"THREE" nail challenge

Moderno me najprej spomni na barve in vzorce, pojma nimam, zakaj. In kaj bi bilo bolj moderno kot barve in novi laki?

Modern reminds me of colours and patterns, I have no idea why. And what could be more modern than colours and new nail polishes? 

Depend Holographic Ocean Green (2036) and Raspberry (2027)

Depend holo and magnetic nail polishes

Ahhh, moja prva holota. Še dobro, da smo dobili Dependke. Vzela sem dva, Ocean Green in Raspberry in oba sta čudovita. Pa ne le to, še štiri dni zdržita na nohtih brez problema! To izniči majhnost stekleničk. :P Holo efekt sicer ni "za dol past", ampak jaz sem vseeno navdušena. Dosti govorjenja, glejte fotke! 

Ahhh, my first holos. Thank whomever we got Depend. ;) I took two of them, Ocean Green and Raspberry and they're both beautiful. Not only that, they last four days without a problem! This totally doesn't make me care for small bottles. Holo-effect isn't really as good as with some other polishes, but I like it anyways. Too much talking, just look at the photos! 

Depend Magnetic 6006

Pa še zadnji magnetni lak. Mislim, da smo bile vse navdušene, ko smo slišale, da tudi k nam pridejo Depend magnetni in holo laki! 

And the last magnetic nail polish. I think we were all really happy when we heard we'll get Depend magnetic and holo polishes in Slovenia! 

Depend Magnetic 6006

Depend Magnetic 6006

Najljubši. Favorites

Naj vam pokažem nekaj svojih najljubših izdelkov, ki jih zelo pogosto uporabljam. Sicer bi jih lahko naštela še več, ampak recimo, da so tile najboljši med najboljšimi. 

Let me show you some of my favorite products I use almost every day. I could count many more but let's say these are the best of the best. 

Spring Challenge: Fruit and Dots

Gremo naprej! 
Let's continue! 

Za tale izziv sem najprej mislila ustvariti jagode. Pa sem si premislila. Uporabila sem zeleno in roza kombinacijo in kaj mislite, kaj sem naredila? 
I wanted to do strawberries for this challenge. But I've changed my mind. I used green and pink combination and what do you think, what did I do? 

Nega nohtov. Nail Care

Vas zanima, kako skrbim za svoje nohte? Potem pa berite naprej.
Would you like to know how I take care of my nails? Then read on ... 

Ta "postopek" se je izkazal pri meni za najbolj uspešnega, ker so se mi nohti končno nehali cepiti, ampak mislim, da ima pri tem največ prstov vmes olje. Takole poskrbim za njih približno enkrat na teden in zaenkrat so srečni. 
This routine seems to be the most successful when it comes to my nails and I think that the oil has the most to do with it. I do this once a week and nails seem to be happy.

Black & White Nail Challenge - Day 9

Skoraj zadnja manikura v izzivu. Ampak tale mi pa sploh ni uspela, pa se mi res ni ljubilo vsega skupaj ponavljati. Zamisel mi je všeč, izvedba pa ne. Mi oprostite, če vam obljubim, da se bom pri zadnji manikuri toliko bolj potrudila? 

Almost the last manicure in the challenge. But this one didn't work for me and I didn't have the time or the will to do it again. I like the idea but not the result. Will you forgive me if I promise you to do better in my last manicure?

Začela sem z belim Dependom.

I've started with white Depend.

White Depend

Black & White Nail Challenge - Day 7

Danes sem malo pozna. Ampak nisem pozabila, ne-ne. 7. dan izziva - črno-belo z bleščicami! Za osnovo sem uporabila dva že videna laka, Barry M črni odtenek in bel Depend. 
I'm a bit late today. But I didn't forget, no-no. 7th day of challenge is here black and white with glitters! As a base I've used two polishes you've already seen - Barry M Black and a white Depend. 

Barry M Black and white Depend

Black & White Nail Challenge - Day 6

Pa smo čez polovico! Za 6. dan je na vrsti barvni lak z nečim belim. Odločila sem se za nekaj čisto preprostega. Najprej sem uporabila svoj najljubši lak - Barry M Block Orange.
And half of the manicures have been done! For day 6 we have to use some color and add something white. I've decided to do something very simple. First, my favorite nail polish - Barry M Block Orange.

Barry M Block Orange

Black & White Nail Challenge - Day 2

Pa nadaljujmo z izzivom. Za drugi dan ustvarjamo z belo po črni. Kot črno bazo sem uporabila Barry M Black: 
Let's continue with the challenge. Second day is about white on black. First, I've applied Barry M Black:

Barry M Black

Black & White Nail Challenge - Day 1

In izziv se pričenja! 
And the Black & White Nail Challenge begins!
Prvi dan naj bi ustvarjale s črno barvo po beli bazi. Najprej sem uporabila Dependov beli lak v odtenku 031:
For day one we're supposed to do something black on a white base. As a base I've used Depend 031:

Depend 031

Blue Blue Blue ;)

Kakšen teden ali dva nazaj sem se odločila malo pretiravati pri nohtih, ker mi je bilo pač dolgčas. 
Uporabila sem Essence Street Styler, Essence Confetteria in Depend nalepko.
A week or two ago I've decited to go over the top, because I was just bored. 
I've used Essence Street Styler, Essence Confetteria and Depend sticker.

Essence Street Styler

Someday's Nails ;)

Tole se je valjalo na računalniku že nekaj časa, pa sta mi fotki zmeraj ušli pred objavo. Moji nohtki že nekaj tednov nazaj. Uporabila sem Essence Chirp Chirp, se malo trudila z gobico in Depend 190, na koncu pa dodala še Essence Waking Up in Vegas.
These pictures were waiting on my computer quite a few weeks to show them. I've used Essence Chirp Chirp, tried to do something with a sponge and Depend 190 and ended with Essence Waking Up in Vegas.

Essence Natventurista Chirp Chirp