sobota, 03. avgust 2013

Počitnice // Vacation

Z Matejo sva si zadnji mesec vzele nenačrtovane počitnice na najinem blogu :-)
Me and Mateja took a little unplaned vacation on our blog :-)


Source.



Obe sva čisto preveč pridni v službi, potem pa še tale vročina in nekako ni bilo volje in časa za pisanje bloga.
Both of us are way to good at job and then there are those crazy temperatures and we didn`t really had any power and time for writing a blog.


Source.


Tako se sedaj javljava, da sporočiva, da sva še vedno tu, pridno bereva vaše objave in vse novosti.
But don`t worry. We are stil here and we are still reading all your posts.


Source.


Kako pa ve kaj preživljate te vroče dni? Ste že bile na morju / dopustu, ali vas to še čaka? 
And how are you in those hooooooot days? Were you already on the sea / vacation or are you still going to? 


Source.

8 komentarjev:

  1. Vsak si mora vzeti malo dopusta, je potem poln energije. Uživajte poletje!

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Ja, najin dopust je sicer samo od bloga ... Drugače sva čist pridni pa v službi skor vsak dan :-)
      Upam, da bova kmalu bolj pridni tudi tule :-)

      Izbriši
  2. I'm barely having any holidays this year, let alone vacations, it's all so stressful right now!

    I hope the two of you are having a great summer though! have fun!

    xoxo

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Why it`s so stressfull for you?
      Well me and Mateja also don`t have any vacation this year ... :-(

      Izbriši
  3. Že za mano vsi dopusti (: Saj ta vročina te res malo utrudi (: Uživajta še naprej..

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Jap, tale vročina je res neznosna :-/
      Baje moremo zdržat še do petka, pol bo boljše :-)

      Izbriši
  4. Ko sem videla, da sta komentirali najin blog (medvrsticami) sem prišla malce prečekirat vajinega in odkrila eno posebno zanimivost. Vama je obema ime Mateja, midve pa sva obe Maji, s tem da imava midve še enak priimek za povrh :D Res zanimivo :) Drugače pa imata zakon objave ;)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Hahahaha, ja to pa je zanimivoooost noooo :-) In to še celo isti priimek? Le kje sta se to našli :-) No, uspeh je pri takih ekipah zagotovoljen :-)

      Izbriši

Hvala za komentar! Z veseljem ga bova prebrali. :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...