nedelja, 20. april 2014

Makeup Revolution Week. Day 4: Amazing Care Lipstick (Electric Love)

Ups, zgrešila sem en dan, ampak lahko razumete - morala sem jesti čokolado! Ni problema, bosta pa danes dve objavi, jupi! 
Oh shoot, I missed a day, but you can understand - I had to eat chocolate! No biggie, there will be two posts today, so yay! :) 

Pri Makeup Revolution imajo res same super izdelke za ustnice! Tele šminke pa so nekaj najboljšega in definitivno popolne za zimo.
Makeup Revolution has some really really reaaaally nice lip products! This is one of the coolest products I saw and will be absolutely perfect for the winter.

Makeup Revolution Amazing Care Lipstick - Electric Love


Zakaj? Tole je šminka, ki je zelo prijazna do ustnic. Čisto tako, kot pravi ime - amazing care (zelo negovalne). Ampak to niti ni nič nenavadnega, ane? No, nekaj drugega je. Ampak začnimo z embalažo. Zapakirana je v elegantno črno embalažo s prozornim zgornjim delom in v luštno zlato škatlico. Izgleda dosti bolj elegantno kot običajne šminke.
Why is it so cool? It's a lipstick that's really kind to your lips. Just like it says - it provides amazing care for your lips. But that's nothing unusual, right? Well, something else is. But lets start with packaging. It comes in an elegant black package with clear top and is put into a nice golden box. Looks much more elegant than the usual lipsticks.

Makeup Revolution Amazing Care Lipstick - Electric Love

Ko jo odpreš, pa zagledaš to. Ne vidite?
And when you open it, you see this. Still don't see it? 

Makeup Revolution Amazing Care Lipstick - Electric Love
Makeup Revolution Amazing Care Lipstick - Electric Love

Okej, pa poglejmo bliže. Najprej sem mislila, da je to pač poseben efekt embalaže, ampak ni. Dejansko je na sredini šminka, okrog pa plast arganovega olja. In zato je šminka tako zelo negovalna. Hkrati z barvo se nanese tudi arganovo olje, ki izredno dobro nahrani ustnice. Če so ustnice utrujene, suhe, razpokane ali pa je bil na njih cel teden mat lip gloss, je tole odlična rešitev. Še vedno dobijo precej barve, pa še super nego.
Well, look closer then. I was sure that it's just a "special effect" package but its not. That's actually a bit of colour and all around it is argan oil. And that's why this lipstick takes such amazing care of your lips. You apply the colour and with it also argan oil that really nourishes your lips. So if your lips are tired, dry, chapped or you used a velvet lip gloss for a week, this is the perfect solution. You'll still get quite some colour on your lips and you'll take good care of them.

Makeup Revolution Amazing Care Lipstick - Electric Love

Electric Love je roza odtenek, ki ni ne preveč živ ne preveč naraven. Šminka je zaradi arganovega olja precej svetleča, ampak ne preveč mastna ali lepljiva (lasje se v vetru ne bodo obsedeno lepili nanjo). Dejansko je kot balzam za ustnice in neguje res zelo dobro. Pa še ne poudari suhih predelov.
Electric Love comes in a cute pink shade, not too vivid, not too natural. The lipstick is really shiny because of the argan oil, but it doesn't have the lip glossy feeling (so you hair won't stick to your mouth in the wind). It's really like a lip balm. And it doesn't bring out the dry patches.

Makeup Revolution Amazing Care Lipstick - Electric Love swatch


Seveda ni tako pigmentirana kot njihove običajne šminke, ampak se da barvo kar super nadgraditi. Čeprav je okrog arganovo olje, se šminko malce zasuče in se jo zlahka nanese tudi na robove ustnice. Barva zaradi učinka balzama morda malce hitreje izgine, ampak jaz ne rabim skrbeti za ponovni nanos približno dve urici.
It's obviously not as opaque as their usual lipstick range, but you can build the colour pretty awesomely. Even though there's argan oil around the colour, you can turn the lipstick around and get the colour on the edges so the application is really easy. It lasts less than the normal lipstick range because it's so balmy but I don't have to worry of re-applying for about two hours. 


Makeup Revolution Amazing Care Lipstick - Electric Love


Zelo jo priporočam sploh za pozimi. :) Na voljo je na Ličila.si po 4,95 €.
I really recommend this for the winter! :) You can get it at Makeup Revolution store, PinkPanda in Croatia and Hungary and Ličila.si in Slovenia. 

Ponoči sledi še ena objava, do takrat pa preverite, kaj se je dogajalo v prešnjih dneh Makeup Revolution tedna
Another post is coming tonight, but till then you can also check what was happening before in Makeup Revolution week




11 komentarjev:

  1. This is an absolutely gorgeous colour! Danielle xx

    missdanielle.com

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. I agree! :)) It's perfect for every day.

      Izbriši
  2. wa, ful mi je všeč tale šminka, sploh finiš :)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Luštna je! Glossy, ampak ne pa čisto svetleča kot lip gloss. :)

      Izbriši
  3. Takšne verzije šmink ima tudi Avon in so mu super. Bom verjetno tudi te preiskusila :)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Oh, vidiš, Avonu nič kaj ne sledim, pa take super stvari zamujam!

      Izbriši
  4. hum... didnt notice this one when I looked at their products|

    xoxo

    OdgovoriIzbriši
  5. Zelo lep naraven odtenek:) Podobno dvofazno šmikno ima tudi Avon:) Se mi zdi super tudi za poletje, ko ne maram preveč nekih močnih šmink, ampak bolj svetleče zadeve:)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Res je luštna. Pišuka, grem kar lajkat Avon na fb … :D

      Izbriši

Hvala za komentar! Z veseljem ga bova prebrali. :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...