NOTD: Be Berry Now

Tokrat sem združila luštne spomladanske odtenke in nekaj bleščic. :-D 
This time I joined cute spring shades and some glitter. :-D

Karl Says Tres Chic & Be Berry now

NOTD: Catrice: Inner Purple Of Trust

Še en nov Catrice lakec :-) 
Another new Catrice nail polish. :-)

Catrice: Inner Purple Of Trust

Catrice: Inner Purple Of Trust

NOTD: Catrice: Greencard to Surreality

Še en Catrice lakec iz omejene kolekcije, ki mi je padel v oči, tako da sem ga morala kupiti. :-D 
Another Catrice nail polish from a limited collection that I saw and just had to buy. :-D

Catrice: Greencard to Surreality

NOTD: Catrice: Lilas Bleus

Catrice mat lak za nohte: Rock-O-Co: Lilas Bleus. 
Catrice matt nail polish: Rock-O-Co: Lilas Bleus.

Catrice: Lilas Bleus

NOTD: Catrice: Madame De Pinkadour

Nekaj časa, sem imela geliš nohte, sedaj pa je res bil že čas za "navaden" lak. :-)

Catrice: Madame De Pinkadour

For some time now I had gelish nails but now it really is time for "ordinary" lacquer. :-)

Catrice: Madame De Pinkadour

New in January

1. Škornji za v sneg // Boots for snow
Kot Primorka, ki se je nedavno preselila v Grosuplje, kjer imajo kar nekaj snega, sem nujno potrebovala nove škornje za po snegu. :-P  // I recently moved to Grosuplje, where they have some snow so I urgently needed new boots for the snow. :-P

2. & 3. Catrice matt nail lacquer limited edition: saj ne, da potrebujem nove lake, ampak poglej si to embalažo nooooo :-D // Not that I need new nail polishes, but look at this packageeeee :-D

NOTD: Catrice - Forget me not!

V zadnji številki revije Eva sem zraven dobila kot darilce Catrice lak. 
In the last number of Eva magazine I got this Catrice nail polish as a gift. 

Catrice Forget me not!

Blebetanje // Babbling

Velikokrat bi kaj objavila, pa ni za celo objavo, ker so nepovezane misli ali "mimogrede" fotke. Zato sem se odločila, da bi tu in tam napisala kakšno objavo brez teme. Ampak ne bodite zmedene, če bom skakala z ene teme na drugo brez kakršnekoli povezave! 

Many times I have some thoughts or I take some pictures that aren't really enough for an all new post, they don't belong anywhere, but I'd still like to put them on the blog. So I though of writing some random posts here and there. Just don't be confused if I jump from one topic to another without any sense at all. 

Novo leto, eden gre, drugi pride:

New Year means one cutie out, another one in:

Tole sem našla ta vikend v Mullerju!

I found these in our drugstores this weekend! 

Catrice Neonaturals

In ...

And ...

Essence Snow Jam

In ...

And ...

Four Elements Challenge (Day 2) Water

Four Elements Challenge

Pa nadaljujmo s Tayinim izzivom, tokrat je na vrsti voda in zame to pomeni modro barvo! Pred kratkim sem zmagala v Tayinem giveawayu, zato sem tokrat prvič preizkusila lakce, ki sem jih dobila. 

Lets continue with Taya's challenge, water is on this time and for me that means blue! I won some cute polishes in Taya's giveaway and it was time to try them. 

"THREE" nail challenge (Day 8) Edgy

Opala, izziv se počasi končuje! Še tale manikura pa še ena, pa smo konec! 
The challenge is slowly coming to the end! Just this mani and one more and it's over! 

"THREE" nail challenge

Za tokratno temo sem si pomagala s Tayinim vodičem. Njena manikura mi je bila takoj zelo všeč, zdela pa se mi je tudi zelo primerna za tokratno temo. 

This time I was inspired by Taya's tutorial. I liked her mani the moment I saw it and it seemed suitable for today's theme.

"THREE" nail challenge (Day 4) Favourite Song

"THREE" nail challenge

Smo že v drugem delu izziva! 

And we are in the second part of the challenge! 

Včeraj sem bila še zmedena na katero od najljubših pesmi naj naredim manikuro. Če jih je pa toooliko! Ampak ko sem še enkrat pogledala vse videe, sem se odločila za tole: 

Yesterday I was still confused to which of my favourite songs should I do the manicure. There are sooo many! But I went through all the videos again and I decided for this one: 

"THREE" nail challenge (Day 2) Ultra Modern

"THREE" nail challenge

Moderno me najprej spomni na barve in vzorce, pojma nimam, zakaj. In kaj bi bilo bolj moderno kot barve in novi laki?

Modern reminds me of colours and patterns, I have no idea why. And what could be more modern than colours and new nail polishes? 

Today's Nails

Moji nohti niso velikokrat modri, ampak tale lak je pa krasen! ;) 
Catrice Blues Brother Vol. II, Konad ploščica M 75 in Konad kamenček. 
My nails aren't blue often but this nail polish is just gorgeous! ;)
Catrice Blues Brother Vol. II, Konad M 75 and Konad rhinestone.

Catrice Blues Brother Vol. II

Catrice Big City Life

Čeprav nisem nameravala kupiti ničesar iz te kolekcije, sem včeraj čisto po naključju naletela na stojalo v velenjskem Beauty Worldu. Seveda nisem mogla iti kar mimo ... :P Zaenkrat Big City Life menda prodajajo samo v Beauty Worldih v Velenju, Celju in Mariboru. Pri nas je bilo stojalo še skoraj polno, le Sydneya počasi zmanjkuje - ostala je le še ena paletka. 

I wasn't planning on buying anything from the collection, I found it yesterday in a drugstore. Well, I wasn't able to just pass it by ... :P

In kaj sem vzela jaz? Paletko Sydney, kjer so čisto "moje" barve, pa še dva laka - Sydney in Berlin.

So what did I take? Sydney palette, perfectly filled with "my" colors, and two nail polishes - Sydney and Berlin.