Spring Challenge

Dajmo si ogledat vseh 5 manikur pomladnega barvitega izziva! 
Lets see all 5 manicures of colorful Spring Challenge! 

Spring Challenge: Rainbow

Pa smo na koncu še enega izziva!
And we are at the end of yet another challenge! 

Kot zadnja je čakala mavrična manikura in izmed vseh, ki sem jih naredila, se mi zdi, da mi je tale uspela še najbolje. 
Rainbow manicure is the last one and I think I did it the best of all 5. 

Spring Challenge: Bugs

Pa sem spet pozna! Včeraj je bilo že pretemno, ko sem imela čas fotkati, zato je žužek prišel na vrsto šele danes. 

And I'm late again! It was too dark yesterday when I finally had the time to take pictures, so I'm showing you my bug today. 

Spring Challenge: Fruit and Dots

Gremo naprej! 
Let's continue! 

Za tale izziv sem najprej mislila ustvariti jagode. Pa sem si premislila. Uporabila sem zeleno in roza kombinacijo in kaj mislite, kaj sem naredila? 
I wanted to do strawberries for this challenge. But I've changed my mind. I used green and pink combination and what do you think, what did I do? 

Spring Challenge: Flowers and Stripes

Ojla! :P Pa nadaljujmo z izzivom, tokrat na točen datum. Pri rožicah in črtah sem se odločila uporabiti modro in vijolično barvo. Začela sem s Konad lakcem, za katerega nisem več prepričana, da je res v odtenku Pastel Lavender, morda je Pastel Blue. Nalepka je izgubljena, lak je na naravni svetlobi moder, na umetni in v temnejših prostorih pa dobi pridih vijolične (ki se noče spraviti na fotke!) - pa saj je vseeno, lep je! 

Hello! :P Let's continue with the challenge, no delays now. For flowers and stripes I've decided to use blue and purple. I started with Konad nail polish and I'm not so sure any more it's really Pastel Lavender - it might be Pastel Blue. The shade name is lost, the polish is blue on natural light and a bit violet (which is impossible to capture on picture!) on artificial light and in darker rooms. Well, it doesn't matter, it looks nice.

Spring Challenge: Love and Life

Ups. Če mi je uspelo vse manikure črno-belega izziva objaviti pravočasno, se je pri pomladanskem ustavilo že pri prvi. Preprosto do danes nisem imela časa za ustvarjanje na nohtih. Pa vendar, evo jo, prva manikura pomladanskega izziva na temo ljubezen in življenje.
Ooops. If I managed to do all the Black & White Challenge manicures on time, I'm not doing so great with Spring Challenge - I'm already late with the first one. I simply didn't have any time but finally, here's the first manicure - love and life. 

Spomladanski izziv. Spring Challenge

Se še spomnite črno-belega izziva? No, tisti je mimo, prišel je nov, tokrat spomladanski izziv, ki ga organizira Mateja s Purple Glitters bloga. Ker se sliši zelo zanimivo, sva se prijavili, pa da vidimo, kaj bom spacala skupaj. 

Do you remember the Black & white nail challenge? Well, there's another one, Spring challenge, organized by Mateja from Purple Glitters blog. It sounds interesting so we decided to join it and lets see what I'll come up with.