New. New. New.

Ne, žal to ne bo objava o novih ličilih, ki sem jih nakupila v zadnjem času, ampak bolj objava z razlago, kam sem izginila v zadnjem mesecu in zakaj je moja zadnja objava nastala že več kot en mesec nazaj! :-) 

Cola Cola kiss

Ja, moja zadnja objava je bila objavljena 16. 8., tako da ... Res je skrajni čas, da se zbrcam in končno kaj napišem. 

Slovenian mountains

Blebetanje / Babbling #15: Vacation Edition

Še vedno znam plavat, še vedno znam plavat!!! Nisem bila na morju 5 let in nisem bila prepričana. :) Čas hitro mine.

I still know how to swim, I still know how to swim!!! Excuse my excitement, but I haven't been at the seaside for 5 years. Don't exactly know why, the time just passed by I guess? :) 

Z Matejo sva šli v Umag na počitnice. In bilo je super. Najprej - rezervirali sva SUPER apartma. Ponosna sem nase, da sem ga našla. Obožujem Umag. Najbrž sem bila tam že vsaj 15-krat, pa je še vedno zame najljubši morski kraj. Vprašajte me po tem, ko grem v Budvo (nekega dne!), ampak do takrat ostaja na 1. mestu.

Anyhows, Mateja and I went on vacation together in Umag. And it was great. First of all. What an AWESOME place we've booked. I'm proud of myself to have found it. I love Umag. I must have been there at least 15 times and it's still my favourite seaside place. Ask me after I'll go to Budva (someday!), but it'll stay on 1st place till then for sure.

Bili sva v vili Ela, rezervirali prek Bookinga (klik klik) in bilo je mirno, čisto in na super lokaciji, lastniki pa so zelo prijazni! Velik plus: KONČNO nekje nimajo belih brisač in posteljnine!

We went to Villa Ela, booked it on Booking (click click) and it was quiet, clean, on the perfect spot and the owners are super nice! Huge plus: FINALLY a place without white towels or white sheets!