Engelberg 20. - 22. 12.

Smučarji skakalci so bili ta konec tedna v Švici, natančneje v Engelbergu. Tako kot vedno, so v petek potekale kvalifikacije, v soboto in nedeljo pa posamični tekmi.
Ski jumpers were this weekend in Switzerland, Engelberg. As usually they had qualifications on Friday and individual competitions on Saturday and Sunday.

Source. Engelberg

Do you speak love?

Moja sestra je bila na volji za ustvarjanje :-) 
My sister was in a mood for creating. :-)

Essence Do you spek love? and Make it golden.

Nastalo je tole:
This is what she made:

Titisee - Neustadt 13. - 15. 12. 2013

Smučarski skoki se se tokrat ponovno preselili nazaj v Nemčijo. Ponovno so v petek potekale kvalifikacije, v soboto in nedeljo pa posamični tekmi.
This time ski jumping competition went back to Germany. As usually there was a qualification round on Friday and competitions on Saturday and Sunday.

Lillehammer 6. - 8. 12.

Tokrat so skoki potekali v Norveškem Lillehammerju. Veter tokrat ni krojih rezultatov tekme, tako kot na prejšnjih tekmovanjih. 
This time there were competitions in Norway Lillehammer. Luckly there were no wind to change the results as in the competitions before.

Kuusamo 28. - 30. 11.

Ta vikend sta potekali dve tekmovanji v Finskem Kuusamu. V petek smo spremljali kvalifikacije in posamično tekmo, druga tekma je potekala v soboto. 
This weekend there were two competition in Finland - Kuusamo. On Friday there were qualification and first competition and on Saturday there was second competition.

Source. Kuusamo