sreda, 30. januar 2013

Blebetanje // Babbling #4


Sloveniji je šlo prejšnji teden res super v športu. Robert Kranjec in Tina Maze sta zmagala, rokometaši so bili četrti. Zgubili smo proti Hrvaški za 3. mesto, mogoče zato, ker sem jedla hrvaško čokolado, medtem ko sem gledala tekmo (in vpila. Preveč se derem med gledanjem, ampak sem to res pogrešala, ker ko sem bila na faksu, nisem kaj dosti spremljala rokometa, v stanovanju ni bilo TV-ja, med kratkimi vikendi pa tudi nisem hodila na tekme.)
Slovenia was awesome at sports in the past week! Robert Kranjec won at ski jumping, Tina Maze at skiing and our handball team was fourth at the world championship. We lost against Croatia, we played for 3rd place. Maybe it was because I was eating Croatian chocolate while watching (and screaming. I really get too loud when I watch handball, oh I missed that - wasn't watching it much when I was at uni and didn't have a TV at my flat there & I wasn't home enough to go to the matches.).

Yummy Dorina

Vsi imamo radi Zoey Deschanel, ane? Seveda. Ker je super in ker na rdeči preprogi ne pozabi na nohte! (In vse, ki gledate New Girl, a ste tako navdušene nad zadnjo epizodo kot jaz? :D)
We all love Zooey Deschanel, right? Of course we do. Because she's awesome and because she always remembers to do her nails for the red carpet! (And all of you that watch New Girl - are you as crazy about the last episode as I am?! :D) 

torek, 22. januar 2013

Blebetanje // Babbling #3



Ups.
Ooops.


Moj ati je najboljši! Bila sva v Mullerju, videla sem znižane Essence stvari in mi je kupil tale dva lepotca.
My dad is the best! We were in Muller, I saw Essence stuff discounted and he bought me these two beauties! 

sobota, 19. januar 2013

Essence Hugs & Kisses


Hitro smo dobili tole LE! Znašla sem se pred skoraj polnimi poličkami. Z zadnjim lakom z rdečimi srčki.
Yes! We got Hugs & Kisses! And I found an almost full display. With the last red hearts polish! Lucky me.
Essence Hugs & Kisses display

petek, 18. januar 2013

Nakit. Jewellery

Razprodaje so tu in nisem si mogla kaj, da ne bi kupila tudi nekaj kosov nakita.
Sales are here and I couldn't resist to buy some pieces of jewellery.

Zadnje čase sem vedno bolj nora na prstane.
Lately I'm getting crazy about rings.

A ring

četrtek, 17. januar 2013

The Battle Challenge: Dots vs. Stripes


The Battle Challenge

Uf, dobro mi uspevajo tele tedenske bitke! Evo novo, pike proti črtam! Pike vedno zmagajo, ampak sem vseeno želela vključiti tudi črte.
Great, I actually manage to publish one battle a week, go me! Here's a new one, dots vs. stripes. Dots always win for me, but I wanted to include stripes too.

Dots vs. stripes

P2 Boat Trip + Bourjois 10 Days 18 + p2 Fancy Fairytale.  

Dots vs. stripes

Sodelujejo:
Participants:

Nail Polish Anon
Mateja Mateja
Simran Sekhon
Love My Nails
Zoe x
Natalsie
Jibber Jabber
Gosia
Annie Suzie
Natalia


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...