Razglednice

Se še spomnite mojih treh objav o razglednicah? Takrat sem vas prosila, če mi lahko tudi ve pošljete eno iz svojega kraja.

Do you remember my three posts about postcards? I asked you if you could send me one from your town.

No, v zahvalo vsem, ki ste to storili, pa je sedaj tale objava. :-)

As a thanks all of you who did that I'm writing this post. :-)

Iz Münchna imam tri.

I have three from Munich.

Tole mi je poslala Dolores. Hvala ti! :-)

This one I got from Dolores. Thank you! :-)

Munich postcard

Blebetanje // Babbling #2

Ojla! 

Well hello there!

Source: Reddit

Sneg imamo! 

We have snow! Lots of it! YAY!

Ampak jaz sem zbolela, se skrivam notri in podiram rekorde v tem, koliko robčkov lahko človek porabi v enem dnevu. Pa dobro je, vseeno - sneg je. 

But I'm stuck at home ill. And I'm trying to break a record with how many handkerchiefs a person can use in one day. Or so it seems. But it's okay, at least there is snow. 

Prejšnji teden sem dobila pošto!

I got mail last week!

Mail!

Oba paketka sta me zelo razveselila na ne zelo vesel dan, ampak ne zelo vesela stvar je bila kmalu pozabljena. Koga brigajo težave, tole šteje več!

Both packages made me so happy on a not so happy day but the not so happy thingy was soon forgotten. Who cares when you get things like that, those count more! 

Moji najljubši smučarski skakalci. My favourite ski jumpers.

Wolfgang Loitzl

V nedeljo, 6. 1., se je končala 61. novoletna turneja v smučarskih skokih. Tudi letos je slavil Gregor Schlierenzauer.









Adam Malysz

On Sunday, 6. 1., the 61st 4 Hills Tournament ended. This years winner was, once again, Gregor Schlierenzauer.

The Battle Challenge: Pretty vs. Punk

The Battle Challenge

Naredimo tokrat bitko pravo bitko, kaj pravite?
Let's make this one a proper battle, shall we? 

Tu je luštno ...
So, here's pretty ... 

Pretty nails

Barry M Peach Melba, Primark Beauty polish, Depend stickers.

Pretty nails

Tu pa punk! 

And here's punk!

Blebetanje // Babbling

Velikokrat bi kaj objavila, pa ni za celo objavo, ker so nepovezane misli ali "mimogrede" fotke. Zato sem se odločila, da bi tu in tam napisala kakšno objavo brez teme. Ampak ne bodite zmedene, če bom skakala z ene teme na drugo brez kakršnekoli povezave! 

Many times I have some thoughts or I take some pictures that aren't really enough for an all new post, they don't belong anywhere, but I'd still like to put them on the blog. So I though of writing some random posts here and there. Just don't be confused if I jump from one topic to another without any sense at all. 

Novo leto, eden gre, drugi pride:

New Year means one cutie out, another one in:

Tole sem našla ta vikend v Mullerju!

I found these in our drugstores this weekend! 

Catrice Neonaturals

In ...

And ...

Essence Snow Jam

In ...

And ...