Nail Challenge!

Ne pozabiti, jutri začnemo z izzivom, jupiiiii! Če se še kdo želi pridružiti, še je čas! 
Don't forget, tomorrow we start with the challenge, yaaaay! If anyone would still like to join, just do it! 

Evropa. Europe.

Danes zjutraj sem ugibala, o čem bi še lahko pisala na blogu. Pogledujem naokrog in iščem kakšen navdih v okolici. In takrat jih zagledam. Razglednice namreč. :-)

This morning I was wondering what to write about on our blog. I was looking around to get some ideas. And then I saw them. Postcards. :-)

Depend Holographic Ocean Green (2036) and Raspberry (2027)

Depend holo and magnetic nail polishes

Ahhh, moja prva holota. Še dobro, da smo dobili Dependke. Vzela sem dva, Ocean Green in Raspberry in oba sta čudovita. Pa ne le to, še štiri dni zdržita na nohtih brez problema! To izniči majhnost stekleničk. :P Holo efekt sicer ni "za dol past", ampak jaz sem vseeno navdušena. Dosti govorjenja, glejte fotke! 

Ahhh, my first holos. Thank whomever we got Depend. ;) I took two of them, Ocean Green and Raspberry and they're both beautiful. Not only that, they last four days without a problem! This totally doesn't make me care for small bottles. Holo-effect isn't really as good as with some other polishes, but I like it anyways. Too much talking, just look at the photos! 

Barry M Chameleon Blue

Barry M Chameleon Blue

Teh sem se pa res veselila, sploh ko sem videla, da barvo spremeni šele nadlak, ne pa temperatura! Tale kombinacija mi je najbolj padla v oči, ker je sprememba najbolj očitna in obe barvi sta res krasni. 

I was really looking forward to those, especially when I saw top coat changes the colour, not temperature! This combination was my favourite, because it's a really obvious colour change and both colours look great. 

Barry M Chameleon Blue

Vse najboljše, Mateja K.! // Happy Birthday Mateja K.!

Polnoč je mimo in naša Mateja K. ima danes rojstni dan. Ne, ne bom povedala, koliko je mlada! Ampak dajmo ji vsi skupaj zaželeti vse najboljše, da ji še polepšamo dan! :) 

Our Mateja K. has a birthday today (it's past midnight here). No, I won't tell you how young she is! But let's all wish her a happy birthday and make her day even better! :)

Mateja, ostani taka, kot si, najboljša prijateljica, najboljša soblogerka in verjetno edina oseba, ki ji lahko sredi McDonald'sa lakiram nohte! 

VSE NAJBOLJŠE!

Mateja, stay just the way you are, the best friend, the best co-blogger and probably the only person whose nails I can paint in the middle of McDonald's! 

HAPPY BIRTHDAY! 

Happy Birthday!