Upam, da ste imele vse lep božič in je Božiček pod smrekico pustil kaj lepega. :) I hope you've had a nice Christmas and Santa left something nice under the tree! :)
Meni se je končno uresničila želja in sem dobila božični pulover! I finally got my wish come true and got a Christmas sweater! A pretty one!
Nazaaaaj sem! Ne morem verjet, da je bilo tako dolgo in sem zanemarjala blog. Ampak zelo sem bila zaposlena - služba, izpiti ... Okej, priznam. Lena sem bila. Najprej sem gledala vse epizode Modern Family ... I'm baaack! Can't believe it's been so long. I've been neglecting this blog. I'm sorry. But I've been busy, you see, work, exams ... Oh okay! The real reason was I was really lazy. And I watched all of the episodes of Modern Family first ...
Potem sem naletela na Downton Abbey. Ojoj. Naglas in drama in mamo in ata bom zdaj klicala "mama" in "papa"! Komaj sem se zadrževala, da nisem non stop guglala, kaj se bo zgodila. Samo za gospoda Batesa sem se pregrešila, ampak moje srce ne bi vzdržalo. In zadnji del!!!
And then I found Downton Abbey. Oh my. The accent! The drama! I'm gonna start calling my parents "mama" and "papa"! I barely kept myself from googling what happens. I admit, I googled what happens to Mr. Bates. My poor heart just couldn't handle it! And the season finale! Oh no they didn't!!!
Od ponedeljka pa vse do sobote so se tako v Ajdovščini zvrstili umetniška tržnica, vintage piknik, razstave modne fotografije in modnih dodatkov, tečaja šivanja in sitotiska, pogovor z Jano Kotesko, predavanje o modi z Leo Pisani, okrogla miza o modnih blogih ter modne revije desetih mladih modnih oblikovalcev.
From Monday to Saturday there were art market, vintage picnic, fashion photos and accessories exhibitions, sewing and screen printing classes, interview with Jana Koteska, lecture about fashion with Lea Pisani, roundtable about fashion blogs and a fashion show with 10 young fashion designers.
Model, dress, make up & jewelry: Sara Savnik
Photo: Luka Podgornik
Vsi vemo, da so bili ponoči oskarji in vsi vemo, kdo so zmagovalci. Zato ne bom nič nakladala, rada bi vam le pokazala, katere obleke so mi bile najbolj všeč. We all know the Oscars were on last night and we all know who won. So I won't talk much, I'd just like to show you which dresses I liked most.
